Русской озвучки для игры L.A. Noire не существует. Игра распространялась исключительно с озвучкой на английском языке и с субтитрами на пяти языках, включая русский язык.
Rockstar Games, издатель игры L.A. Noire ни в одной из своих игр не разрешает использовать перевод озвучки, а запрещает она это делать для того чтобы не терять смысл сюжет после перевода.
“чтобы не терять смысл сюжет после перевода”
RU сегмент вообще не погружается в него, нужно быть чёртовым флешем, либо иметь косоглазие что бы смотреть на дорогу и на диалог/мимику подозреваемого и диалог